本日は、大雨の影響により、生徒のみなさんの安全を最優先に考え、臨時休校とします。
9日(火)朝から前線に伴う発達した雨雲が島根県から境港に流入し、雨域が中部まで広がってきています。鳥取地方気象台によると、鳥取県では当初の予想を上回る大雨となっています。梅雨前線の南側で大気の状態が非常に不安定となっており、昼前から夕方にかけて降雨のピーク（30mm/h程度）を迎える予報です。
最新の気象情報に注意し、安全を第一に行動してください。

[โรงเรียนจะปิดให้บริการชั่วคราวในวันนี้ 9 กรกฎาคม] ถึงนักเรียน ผู้ปกครองทุกคน ฯลฯ
เนื่องจากฝนตกหนัก เราจะปิดโรงเรียนชั่วคราวในวันนี้เพื่อให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของนักเรียนทุกคน
ตั้งแต่เช้าวันที่ 9 (วันอังคาร) เมฆฝนที่ก่อตัวพร้อมกับแนวหน้าได้ไหลเข้าสู่ซาไกมินาโตะจากจังหวัดชิมาเนะ และพื้นที่ฝนได้แผ่ขยายไปยังตอนกลางของประเทศ จากข้อมูลของหอสังเกตการณ์อุตุนิยมวิทยาท้องถิ่นทตโตริ ระบุว่าฝนตกหนักเกินความคาดหมายเบื้องต้นในจังหวัดทตโตริ สภาพบรรยากาศทางใต้ของหน้าฝนตามฤดูกาลไม่แน่นอนอย่างยิ่ง และคาดว่าจะมีปริมาณน้ำฝนถึงจุดสูงสุด (ประมาณ 30 มิลลิเมตรต่อชั่วโมง) ตั้งแต่เที่ยงวันถึงเย็น
โปรดใส่ใจกับข้อมูลสภาพอากาศล่าสุดและคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นอันดับแรก